[en]
KZ_CHATORHUD = Messages will now appear on %s
KZ_CHEAT_DETECT = %s detected. Timer was reset.
KZ_CHECKPOINT = Checkpoint #%d
KZ_CHECKPOINT_AIR = You can't make a checkpoint in air.
KZ_CHECKPOINT_PAUSE = You can't make a checkpoint in pause.
KZ_CHECKPOINT_OFF = Checkpoints are off.
KZ_GOCHECK = GoCheck #%d
KZ_GODMODE = God Mode %s
KZ_HOOK =  Hook has been enabled, bind any key '+hook' to use it.
KZ_HOOK_PAUSE = You can't use hook while paused.
KZ_HOOK_PROTECTION = Wait 3 seconds after using hook.
KZ_INVISIBLE_NOWATER = There is no water on the map.
KZ_INVISIBLE_PLAYERS_ON = Players are now invisible.
KZ_INVISIBLE_PLAYERS_OFF = Players are now visible.
KZ_INVISIBLE_WATER_ON = Water is now invisible.
KZ_INVISIBILE_WATER_OFF = Water is now visible.
KZ_PAUSE_DISABLED = Pause is disabled.
KZ_PAUSE_ON = Your timer has been paused.
KZ_PAUSE_OFF = Your timer has been unpaused.
KZ_TELEPORT_PAUSE = You cannot teleport while pause is on.
KZ_TIMER_NOT_STARTED  = Timer is not started.
KZ_NO_ACCESS = You have no access to that command.
KZ_NO_START = No start position is set for this map.
KZ_NO_STEAM = You require Steam to use this function.
KZ_NOCLIP = Noclip %s
KZ_NOCLIP_SAVEPOS = You cannot use Save Pos function while Noclip is on.
KZ_NOT_ALIVE = You must be alive to use this command.
KZ_NOT_ENOUGH_CHECKPOINTS = You don't have enough checkpoints.
KZ_NOT_ON_GROUND = You must be on ground to use this command.
KZ_OTHER_WEAPONS_ZERO = Different weapons are disabled.
KZ_SAVEPOS = You have saved your position.
KZ_SAVEPOS_ALREADY = You have already saved a position.
KZ_SAVEPOS_DISABLED = Save Pos function is disabled.
KZ_SAVEPOS_SAVED = You must finish the saved run or delete it before starting a new one.
KZ_SAVEPOS_PAUSE = You cannot use Save Pos while paused.
KZ_SET_START = Start position set for this map.
KZ_START = You have been teleported to the start button.
KZ_START_CLIMB = The timer has started.
KZ_TIMER_DISABLED = Timer show is disabled.
KZ_TOP15_DISABLED = Top15 is disabled.
KZ_WEAPONS_IN_RUN = You cannot get different weapons during a run.
KZ_WEAPONS_SPEED  = This weapon's speed is %d
KZ_TOP15_SQL_ERROR = Warning! The SQL tops cannot be saved.
KZ_FINISH_MSG = finished in
KZ_WEAPON = weapon
KZ_IMPROVE = You improved your time by
KZ_SLOWER = You failed your best time by
KZ_PLACE = is now on place

[ro]
KZ_CHATORHUD = Mesajele vor aparea de acum pe %s
KZ_CHEAT_DETECT = %s a fost detectat. Timpul a fost resetat.
KZ_CHECKPOINT = Checkpoint #%d
KZ_CHECKPOINT_AIR = Nu puteti face un checkpoint in aer.
KZ_CHECKPOINT_PAUSE = Nu puteti face un checkpoint cat timp pauza este pornita.
KZ_CHECKPOINT_OFF = Checkpointurile sunt dezactivate.
KZ_GOCHECK = GoCheck #%d
KZ_GODMODE = God Mode %s
KZ_HOOK = Hook a fost activat, bindeaza orice tasta "+hook" pentru a-l folosi.
KZ_HOOK_PAUSE = Nu poti folosi hook cat timp pauza este pornita.
KZ_HOOK_PROTECTION = Asteapta 3 secunde dupa ce ai folosit hook.
KZ_INVISIBLE_NOWATER = Nu exista apa pe aceasta harta.
KZ_INVISIBLE_PLAYERS_ON = Playerii sunt acum invizibili.
KZ_INVISIBLE_PLAYERS_OFF = Playerii sunt acum vizibili.
KZ_INVISIBLE_WATER_ON = Apa este acum invizibila.
KZ_INVISIBLE_WATER_OFF = Apa este acum vizibila.
KZ_PAUSE_DISABLED = Pauza este dezactivata.
KZ_PAUSE_ON = Timpul a fost pauzat.
KZ_PAUSE_OFF = Timpul a fost repornit.
KZ_TELEPORT_PAUSE = Nu te poti teleporta cat timp pauza este pornita.
KZ_TIMER_NOT_STARTED  = Timpul nu este pornit.
KZ_NO_ACCESS = Nu ai acces la aceasta comanda.
KZ_NO_START = Nu exista nicio pozitie salvata pentru butonul de start.
KZ_NO_STEAM = Ai nevoie de Steam pentru a folosi aceasta functie.
KZ_NOCLIP = Noclip %s
KZ_NOCLIP_SAVEPOS = Nu poti folosi functia Save Pos cat timp Noclip este pornit
KZ_NOT_ALIVE = Trebuie sa fii in viata pentru a folosi aceasta comanda.
KZ_NOT_ENOUGH_CHECKPOINTS = Nu ai destule checkpointuri.
KZ_NOT_ON_GROUND = Trebuie sa nu fii in aer pentru a folosi aceasta comanda.
KZ_OTHER_WEAPONS_ZERO = Armele sunt dezactivate.
KZ_SAVEPOS = Ti-ai salvat pozitia.
KZ_SAVEPOS_DISABLED = Functia de salvare a pozitiei este dezactivata.
KZ_SAVEPOS_ALREADY = Ai salvat deja o pozitie.
KZ_SAVEPOS_SAVED = Poti continua de unde ti-ai salvat timpul sau poti sa-l stergi si sa incepi iar harta.
KZ_SAVEPOS_PAUSED = Nu poti salva o pozitie cat timp pauza este pornita.
KZ_SET_START = Pozitia de start a fost salvata.
KZ_START = Ai fost teleportat la butonul de start.
KZ_START_CLIMB = Timpul a pornit.
KZ_TIMER_DISABLED = Aratarea timpului este dezactivata.
KZ_TOP15_DISABLED = Top15 este dezactivat.
KZ_WEAPONS_IN_RUN = Nu poti primi arme cat timp timerul este activat.
KZ_WEAPONS_SPEED = Viteza acestei arme este %d
KZ_TOP15_SQL_ERROR = Atentie! Topurile SQL nu se pot salva.
KZ_FINISH_MSG =a terminat in
KZ_WEAPON = Arma
KZ_IMPROVE = Ti-ai imbunatatit timpul cu
KZ_SLOWER = Ai fost mai lent decat cel mai bun timp al tau cu
KZ_PLACE = este acum pe locul

[es]
KZ_CHATORHUD = Mensajes apareceran a partir de ahora %s
KZ_CHEAT_DETECT = %s detectado. Tiempo reiniciado. //Hook, Noclip, God Mode
KZ_CHECKPOINT = Checkpoint #%d //Checkpoints #15
KZ_CHECKPOINT_AIR = No puedes hacer Checkpoints en el aire.
KZ_CHECKPOINT_PAUSE = No puedes hacer Checkpoints estando en pausa.
KZ_CHECKPOINT_OFF = Los Checkpoints estan deshabilitados.
KZ_GOCHECK = Ir al Check #%d // GoCheck #355
KZ_GODMODE = Modo Dios %s  // God Mode ON/OFF
KZ_HOOK = Hook ha sido habilitado, bindea cualquier tecla con '+hook' para usarlo.
KZ_HOOK_PAUSE = No puedes usar hook estando en pausa.
KZ_HOOK_PROTECTION = Espera 3 segundos despues de usar Hook.
KZ_INVISIBLE_NOWATER = No hay agua en el mapa.
KZ_INVISIBLE_PLAYERS_ON = Los jugadores ahora son invisibles.
KZ_INVISIBLE_PLAYERS_OFF = Los jugadores ahora son visibles.
KZ_INVISIBLE_WATER_ON = El agua ahora es invisible.
KZ_INVISIBILE_WATER_OFF = El agua ahora es visible.
KZ_PAUSE_DISABLED = Pausa desactivada.
KZ_PAUSE_ON = Tu tiempo ha sido pausado.
KZ_PAUSE_OFF = Tu tiempo se ha reanudado.
KZ_TELEPORT_PAUSE = No puedes teleportarte estando en pausa.
KZ_TIMER_NOT_STARTED = Tiempo no iniciado.
KZ_NO_ACCESS = No tienes acceso a ese comando.
KZ_NO_START = No hay una posicion de inicio para este mapa.
KZ_NO_STEAM = Se requiere Steam para usar esa funcion.
KZ_NOCLIP = Noclip %s // Noclip ON/OFF
KZ_NOCLIP_SAVEPOS = No puedes utilizar la función Save Pos mientras Noclip está encendido.
KZ_NOT_ALIVE = Tienes que estar vivo para usar ese comando.
KZ_NOT_ENOUGH_CHECKPOINTS = No tienes ningun checkpoint de momento.
KZ_NOT_ON_GROUND = Tienes que estar en el suelo para usar ese comando.
KZ_OTHER_WEAPONS_ZERO = Distintas armas estan desactivadas.
KZ_SAVEPOS = Guardaste tu posicion.
KZ_SAVEPOS_ALREADY = Ya guardaste una posicion.
KZ_SAVEPOS_DISABLED = Guardar posicion desactivado.
KZ_SAVEPOS_SAVED = Tienes que terminar la ronda guardada o borrarla para comenzar una nueva.
KZ_SAVEPOS_PAUSE = No puedes guardar posicion estando en pausa.
KZ_SET_START = Posicion de inicio fijada para el mapa.
KZ_START = Fuiste teleportado a la posicion de inicio.
KZ_START_CLIMB = Tiempo iniciado.
KZ_TIMER_DISABLED = Mostrar el tiempo desactivado.
KZ_TOP15_DISABLED = Top15 esta desactivado.
KZ_WEAPONS_IN_RUN = No puedes cambiar de arma estando en una ronda activa.
KZ_WEAPONS_SPEED = La velocidad de este arma es: %d // 260,250,245,240 etc.
KZ_TOP15_SQL_ERROR = Advertencia! Los tops SQL no se pueden guardar.
KZ_FINISH_MSG = terminó en
KZ_WEAPON = arma
KZ_IMPROVE = Mejorastes tu tiempo en
KZ_SLOWER = Has fallado tu mejor tiempo en
KZ_PLACE = ahora está en la posición

[bp]
KZ_CHATORHUD = Mensagens serao exibidas a partir de agora %s
KZ_CHEAT_DETECT = %s Detectado. O Tempo foi zerado. //Hook, Noclip, God Mode
KZ_CHECKPOINT = CheckPoints #%d //Checkpoints #15
KZ_CHECKPOINT_AIR = Voce nao pode salvar um CheckPoint no ar.
KZ_CHECKPOINT_PAUSE = Voce nao pode salvar um CheckPoint, quando estiver pausado.
KZ_CHECKPOINT_OFF = CheckPoints estao Desativados.
KZ_GOCHECK = GoCheck #%d // GoCheck #355
KZ_GODMODE = Invencibilidade %s // Invencibilidade ON/OFF
KZ_HOOK = O Hook esta habilitado, Para usa-lo binde uma tecla com '+hook'
KZ_HOOK_PAUSE = Voce nao pode usar o Hook enquanto estiver pausado.
KZ_HOOK_PROTECTION = Espere 3 Segundos depois de usar o Hook
KZ_INVISIBLE_NOWATER = Nao ha Agua neste Mapa.
KZ_INVISIBLE_PLAYERS_ON = Os Players agora estao Invisiveis
KZ_INVISIBLE_PLAYERS_OFF = Os Players agora estao Visiveis Novamente.
KZ_INVISIBLE_WATER_ON = A Agua esta agora Invisivel.
KZ_INVISIBILE_WATER_OFF = A Agua agora esta Visivel Novamente.
KZ_PAUSE_DISABLED = Pausamento Desativado.
KZ_PAUSE_ON = Seu Tempo foi Pausado.
KZ_PAUSE_OFF = Seu Tempo foi Despausado.
KZ_TELEPORT_PAUSE = Voce nao pode se Teleportar enquanto estiver Pausado.
KZ_TIMER_NOT_STARTED = O Tempo nao foi Iniciado.
KZ_NO_ACCESS = Voce nao tem acesso a este Comando.
KZ_NO_START = Uma Posicao Incial nao foi Definida para Este Mapa.
KZ_NO_STEAM = Voce deve ter uma Steam para usar esta Funcao
KZ_NOCLIP = Noclip %s // Noclip ON/OFF
KZ_NOT_ALIVE = Voce precisa estar Vivo para usar este Comando.
KZ_NOT_ENOUGH_CHECKPOINTS = Voce nao tem CheckPoints Suficientes.
KZ_NOT_ON_GROUND = Voce deve estar no Chao para usar este Comando.
KZ_OTHER_WEAPONS_ZERO = As Armas Diferentes estao Desabilitadas.
KZ_SAVEPOS = Voce salvou sua Posicao.
KZ_SAVEPOS_ALREADY = Voce ja salvou uma Posicao.
KZ_SAVEPOS_DISABLED = Save Pos esta Desabilitada.
KZ_SAVEPOS_SAVED = Voce deve terminar sua corrida Salva antes de Iniciar uma Nova.
KZ_SAVEPOS_PAUSE = Voce nao pode usar Save Pos enquanto estiver Pausado.
KZ_SET_START = Uma Posicao Inicial foi Definida para este Mapa.
KZ_START = Voce foi Teleportado para o Botao de START
KZ_START_CLIMB = O Tempo foi Iniciado.
KZ_TIMER_DISABLED = Mostrar Tempo esta Desabilitado.
KZ_TOP15_DISABLED = Top15 esta Desativado.
KZ_WEAPONS_IN_RUN = Voce nao pode pegar Armas Diferentes enquanto estiver numa Corrida.
KZ_WEAPONS_SPEED = A Velocidade desta arma e %d // 260,250,245,240 etc.
