diff --git a/volumes/conf.d/seafile.zinomedia.de.conf b/volumes/conf.d/seafile.zinomedia.de.conf
index 819c006..2141da8 100644
--- a/volumes/conf.d/seafile.zinomedia.de.conf
+++ b/volumes/conf.d/seafile.zinomedia.de.conf
@@ -20,14 +20,14 @@ server {
     add_header Content-Security-Policy "default-src 'self'; script-src 'self'; img-src 'self' data:; style-src 'self'; font-src 'self' data:;" always;
 
     # Common proxy headers
-    proxy_set_header X-Forwarded-For $remote_addr;
+    proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
     proxy_set_header Host $host;
     proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
     proxy_set_header X-Forwarded-Host $server_name;
 
     location / {
         resolver 127.0.0.11;
-        set $upstream http://seafile:8000;
+        set $upstream "seafile:8000";
 
         proxy_pass $upstream;
         proxy_read_timeout 1200s;
@@ -38,7 +38,7 @@ server {
         rewrite ^/seafhttp(.*)$ $1 break;
 
         resolver 127.0.0.11;
-        set $upstream http://seafile:8082;
+        set $upstream "seafile:8082";
 
         proxy_pass $upstream;
         proxy_connect_timeout 36000s;